千万不能“不懂装懂”的英语大盘点

Sporting house 妓院(不是体育室)
Dead president 美钞(不是死了的总统)
Lover 情人(不是爱人)
Busboy 餐馆勤杂工(不是公汽售票员)
Busybody 爱管闲事的人(不是大忙人)
Dry goods 纺织品 谷物(不是干货)
Heart man 换心人(不是有心人)
Mad doctor精神病科医生(不是发疯的医生)
Eleventh hour最后时刻(不是十一点)
Blind date(由第三者安排的)男女初次见面(并非盲目的约会或者是瞎约会)
Personal remark人身攻击(并非个人评论)
Sweet water淡水(不是糖水或者甜水)
Confidence man骗子(不是信得过的人)
Criminal lawyer 刑事律师(不是犯罪的律师)
Service station加油站(不是服务站)
Rest room厕所(不是休息室)
Dressing room化妆室(不是试衣间或者更衣室)
Horse sense常识(不是马的感觉)
Capital idea 好主意(不是资本主义思想)
Familiar talk 庸俗的交谈(不是熟悉的谈话)
Black tea红茶
Black art 妖术(不是黑色艺术)
Black stranger 完全陌生的人(不是陌生的黑人)
White coal (作动力来源用的)水
White man忠实可靠的人(不是皮肤白色的人)
Yellow book黄皮书(法国政府报告书,以黄纸为封,不是黄色书籍)
Red tape 官僚习气(不是红色带子)
Green hand 新手
Blue stocking 女学者,女才子(不是蓝色长筒袜)
China policy 对华政策(不是中华政策)
Chinese dragon 麒麟(不是中国龙)
American beauty 一种玫瑰,名叫美丽动人(不是美国美女)
English disease 软骨病(不是英国病)
Indian summer 愉快宁静的晚年(不是印度的夏日)
Greek gift 害人的礼品(不是希腊的礼物)
Spanish athlete 吹牛的人(不是西班牙的运动员)
French chalk 滑石粉(不是法国粉笔)
Pull ones leg 开玩笑(不是拉后腿)
In ones birthday suit 赤身裸体(不是穿着生日礼服)
Eat ones words 收回前言(不是食言)
an apple of love西红柿(不是“爱情之果”)
American beauty一种玫瑰,名为“美国丽人”(不是“美国美女”)
be taken in受骗,上当(不是“被接纳”)
bring down the house博得全场喝彩(不是“推倒房子”)
black tea红茶(不是“黑茶”)
black art妖术(不是“黑色艺术”)
black stranger完全陌生的人(不是“陌生的黑人”)
busboy餐馆勤杂工(不是“公汽售票员”)
busybody爱管闲事的人(不是“大忙人”)
blue stocking女学者、女才子(不是“蓝色长统袜”)
blind date(由第三者安排的)男女初次会面(并非“盲目约会”或“瞎约会”)
capital idea好主意(不是“资本主义思想”)
China policy对华政策(不是“中国政策”)
Chinese dragon麒麟(不是“中国龙”)
confidence man骗子(不是“信得过的人”)
criminal lawyer刑事律师(不是“犯罪的律师”)
dead president美钞(上印有总统头像)(并非“死了的总统”)
dry goods(美)纺织品;(英)谷物(不是“干货”)
dressing room化妆室(不是“试衣室”或“更衣室”)
eat one&0#39;s words收回前言(不是“食言”)
English disease软骨病(不是“英国病”)
eleventh hour最后时刻(不是“十一点”)
familiar talk庸俗的交谈(不是“熟悉的谈话”)
French chalk滑石粉(不是“法国粉笔”)
Greek gift害人的礼品(不是“希腊礼物”)
green hand新手(不是“绿手”)
handwriting on the wall不祥之兆(不是“大字报”)
have a fit勃然大怒(不是“试穿”)
have the heart to do(用于否定句)忍心做……不是“有心做”或“有意做”)

虾米网音乐下载

为了下载虾米的音乐,网上找了不少帖子,自己写程序来解密地址加密。解密以后发现操作还是太复杂,干脆用了这个懒办法。
1.先找到音乐id
比如打开音乐的链接如下:
http://www.xiami.com/song/play?ids=/song/playlist/id/3297547/object_name/default/object_id/0

id就是3297547

2.拼下面的地址
http://www.xiami.com/app/iphone/song/id/3297547

把后面的数字换成前面的id

3.打开改地址
内容大概如下:
{“song_id”:”3297547″,”default_resource_id”:”164782″,”length”:”237″,”category”:null,”listen_file”:”\/aliyunos\/62\/7062\/297623\/3297547_164782_l.mp3″,”album_id”:”297623″,”name”:”\u306a\u3054\u308a\u96ea “,”artist_name”:”\u590f\u5ddd\u308a\u307f”,”artist_id”:”7062″,”title_url”:”yi”,”recommends”:”50″,”singers”:”\u590f\u5ddd\u308a\u307f”,”title”:”\u6b4c\u3055\u304c\u3057~\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u30ab\u30d0\u30fc\u30a2\u30eb\u30d0\u30e0~ “,”album_logo”:”http:\/\/img.xiami.com\/images\/album\/img62\/7062\/297623_2.jpg”,”location”:”http:\/\/m1.file.xiami.com\/62\/7062\/297623\/3297547_164782_l.mp3″,”low_size”:”9489600″,”file_size”:null,”low_hash”:”d633a228ae032c0b0223618f367b2fbb”,”whole_hash”:”d633a228ae032c0b0223618f367b2fbb”,”content_hash”:”d633a228ae032c0b0223618f367b2fbb”,”content_size”:”9489600″,”lock_lrc”:”2″,”lyric”:”http:\/\/img.xiami.com\/lyric\/upload\/47\/3297547_1252216310.lrc”,”year_play”:”6694″,”grade”:”-1″,”album_url”:”http:\/\/www.xiami.com\/app\/iphone\/albuminfo?id=297623&uid=”,”artist_url”:”http:\/\/www.xiami.com\/app\/iphone\/artistinfo?id=7062&uid=”,”isad”:”0″}

其中的location是没有加密的地址:
http:\/\/m1.file.xiami.com\/62\/7062\/297623\/3297547_164782_l.mp3

然后把”\”全部去掉就是完整的mp3地址了,想下载或者在线播放都可以了。

なごり雪

一首被N多人翻唱的歌曲

1974年 かぐや姫 『三階建の詩』
1975年 吉田拓郎・かぐや姫 コンサート インつま恋
1975年 イルカ カバーバージョンがシングル
1976年 清水由貴子 (オーディション番組『スター誕生!』(NTV系)の第16回決戦大会で歌唱)
1978年 ビューティ・ペア(アルバム『〈スター・マイ・セレクション・シリーズ〉ビューティ・ペア』に収録)
1982年 松尾久美子 (『スター誕生!』の第42回決戦大会で歌唱)
1990年 福山雅治 (日本ビクターのビデオカメラ「ムービーごっこ」のCM曲としてカバー。未CD化)
1992年 Mi-Ke (アルバム『忘れじのフォーク・白い2白いサンゴ礁』に収録)
1994年 永井みゆき(アルバム『全曲集’95~応援歌でヨイショ』に収録)
1998年 鈴木真仁 (アルバム『いちご白書をもう一度』に収録)
1999年 LIFE RECODERS (アルバム『東京の空』に収録)
1999年 結城比呂 (アルバム『時の断層』に収録)
2000年 岡村靖幸 (シングル『真夜中のサイクリング』に収録)
2001年 七緒香 (アルバム『はじまりのうた』に収録)
2001年 市井紗耶香 (アルバム『FOLK SONGS』に収録)
2003年 ビリケン (「nagoriyuki」としてカバー)
2003年 JINDOU (シングル『なごり雪』に収録)
2004年 松浦亜弥 (アルバム『FS5〜卒業〜』に収録)
2004年 ketchup mania (アルバム『GAL盤』『THE BEST OF ketchup mania』に収録)
2005年 高橋直純 (アルバム『scene〜残したい風景〜』に収録)
2005年 平原綾香 (アルバム『From To』に収録)
2005年 石川ひとみ (アルバム『With みんなの一五一会〜フォークソング編』に収録)
2006年 徳永英明 (アルバム『VOCALIST 2』に収録)
2006年 ムック (限定配布アルバム『COVER PARADE』に収録)
2006年 神園さやか (アルバム『二十歳の原点』に収録)
2006年 嘉門達夫 (替え歌『なごり寿司』としてアルバム『笑撃王』に収録)
2007年 Kat McDowell (「ナゴリユキ」としてミニアルバム『kat』等に収録)
2007年 リュ・シウォン (シングル『花の首飾り』に収録)
2007年 夏川りみ (配信限定アルバム『歌さがし 〜リクエストカバーアルバム〜』に収録)
2008年 中孝介 (シングル『春』に収録)
2008年 ameji(アルバム『LOVE STORIES』に収録)
2008年 鬼束ちひろ (ライブDVD『NINE DIRTS AND SNOW WHITE FLICKERS』に収録)
2009年 坂本冬美 (アルバム『Love Songs 〜また君に恋してる〜』に収録)
2009年 Scott Murphy (アルバム『GUILTY PLEASURES LOVE』に収録)
2009年 ダンカン・レッドモンズ (アルバム『Up And At ‘Em』に収録)
2009年 中西保志 (アルバム『メロディーズ』に収録)
2009年 中森明菜 (アルバム『フォーク・ソング2 〜歌姫哀翔歌』に収録)
2010年 元ちとせ&秦基博(養命酒製造「ハーブの恵み」TVCMソング)
2012年 河村隆一(カヴァーアルバム『The Voice 2』に収録)
2013年 有安杏果(ももいろクローバーZ)with南こうせつ (アルバム『5TH DIMENSION』初回限定盤Aに収録)

听了好几个版本,貌似夏川里美的反而先入为主了。那就先推荐她的吧。

なごり雪

夏川りみ

なごり雪
作詞:伊勢正三
作曲:伊勢正三

汽車を待つ君の横で
ぼくは時計を気にしてる
季節はずれの雪が降ってる
「東京で見る雪はこれが最後ね」と
さみしそうに 君がつぶやく
なごり雪も 降る時を知り
ふざけすぎた 季節のあとで
今 春が来て 君はきれいになった
去年よりずっと きれいになった

動き始めた
汽車の窓に 顔をつけて

君は何か 言おうとしている
君の口びるが
「さようなら」と動くことが
こわくて 下を向いてた
時が行けば 幼い君も
大人になると 気づかないまま
今 春が来て 君はきれいになった
去年よりずっと きれいになった

君が去った ホームに残り
落ちてはとける 雪を見ていた
今 春が来て 君はきれいになった
去年よりずっと きれいになった

下面是イルカ的版本, 35年前的版本

vmware无法在ubuntu上安装

在ubuntu server上安装vmware总出错,google以后,运行以下命令解决

sudo apt-get install build-essential

sudo apt-get install linux-headers-$(uname -r)

 

Ubuntu 13.04是最新的3.0的Linux内核,其内核版本的头文件的位置发生了变化,

导致之前,相对旧的VMWare Tools,找不到对应的头文件,因此而报错。

解决办法:

用当前,实际上已经存在的头文件,做个软链接:

 

sudo ln -s /usr/src/linux-headers-$(uname -r)/include/generated/uapi/linux/version.h /usr/src/linux-headers-$(uname -r)/include/linux/version.h

 

就可以重新运行vmware安装程序了。